В начале 17-го века поэт Сэмюэл Даниел и его брат Джон Дэниел написали тетрадь песен для некой дамы — Леди Грин. По посвящению и некоторым, довольно скупым ремаркам, мы можем догадываться об отношениях, которые связывали действующих лиц этой истории. Шли годы, и их отношения, их творчество, всё, что происходило вокруг них, стало частью большой истории.

          В последовательность песен будут  вкраплены вокальные консорты Томаса Морли, знаменитого органиста, теоретика, нотоиздателя, как говорят, друга Шекспира. Как  крики уличной суматохи и пение птиц, они будут разбавлять созерцательную  сосредоточенность звуков  дома Анны Грин.

           Музыка прозвучит в исполнении участников ансамбля Quori Cantanti:

Дарьи Сафрошкиной (сопрано),

Екатерины Коломиной (альт),

Артемия Волкова (тенор),

Руслана Яруллина (баритон)

и Аси Гречищевой (лютня),

а  поэтические переводы  текстов  песен  прочитает  их автор – поэт и переводчик Вадим Кракович. 

Вадим Кракович – доцент кафедры иностранных языков РГГУ, автор нескольких поэтических сборников (в том числе Ликуэра, Атлантический цикл и др), автор переводов трактатов эпохи Барокко с английского и французского, автор ряда учебников по английскому языку. Автор поэтического перевода текстов книги Сэмьюэла Дэниела «Песни для леди Грин».

                Ансамбль   «QUORI CANTANTI» был создан до известной степени случайно.  Устроители  выставки живописной миниатюры  эпохи  Ренессанса  пожелали дополнить впечатление  посетителей  звуковой  палитрой  времени, для чего пригласили солистов различных московских ансамблей, исполняющих музыку различных эпох и стилей.  Собравшись вместе те, в свою очередь,  настолько погрузились в великолепный музыкальный материал,  что решили продолжить совместное  творчество,  черпая  информацию  и вдохновение из  неиссякаемого  источника  европейской  музыки  Возрождения  и  раннего Барокко.